早いものでもう11月。あっという間にクリスマスプレゼントを考える時期になってしまいますね。そこで語学書を出版しているJリサーチ出版よりこの時期にぴったりのかわいらしい商品のご案内です。

ボローニャ国際児童図書展グラフィック賞受賞作家、葉祥明が描く、世界の名作シリーズ『星の王子さま』のクリスマス限定カバー！本年は描き下ろし新作カバーとなります。サン＝テグジュペリの原作から、あの名シーンを英語・日本語の言葉と美しい絵をそえて絵本化。大切な方へのプレゼントにピッタリ。 また、10月からTVアニメが放送中の「赤毛のアン」。葉祥明が描いた英語絵本『赤毛のアン』もおすすめいたします。

日本語と英語で読める、日本昔ばなしの英語絵本シリーズ第２弾「ももからうまれた　ももたろう」が新発売！第1弾の「おむすびころりん　すっとんとん」と同様、思わず声に出したくなるリズミカルな文章と温かく優しい絵柄で表現された柿田ゆかりワールド。リサ・ヴォ－ト氏が日本語の情緒あふれる表現で的確に英訳。読み聞かせにもぴったり、です。

【商品詳細】

『星の王子さま ～The Little Prince ～』葉祥明(絵・文)、リサ・ヴォート(訳)

今なら、クリスマス限定カバー付き! サン=テグジュペリの原作から、あの名シー ンを英語日本の言葉をそえ絵本化。子どもたちの英 語学習や英語の読み聞かせ に最適。大判サイズ

星の王子さま ～The Little Prince ～

葉祥明(絵・文),リサ・ヴォート(訳)

Jリサーチ出版

ISBN: 9784863923171

『ミニ版音声DL付 星の王子さま ～The Little Prince～』葉祥明(絵・文)、リサ・ヴォート(訳)

今なら、クリスマス限定カバー付き! サン=テグジュペ リの原作から、あの名シー ンを英語・日本の言葉をそえ絵本化。子どもたちの英語学習や英語の読み聞かせに最適。ミニ版音声DL付。

ミニ版音声DL付 星の王子さま ～The Little Prince～

葉祥明(絵・文),リサ・ヴォート(訳)

Jリサーチ出版

ISBN: 9784863926776

e-honで購入 詳細

『おむすびころりん　すっとんとん　Rice Ball Tumbling, Tumbling Down』柿田ゆかり(絵・文)、リサ・ヴォート(訳)

日本語と英語で読める、日本昔ばなしの英語絵本シリーズ第1弾。優しく温かい絵柄で表現された柿田ゆかりワールをお楽しみください。日・英の音声DL付。

おむすびころりん　すっとんとん　Rice Ball Tumbling, Tumbling Down

柿田ゆかり(絵・文),リサ・ヴォート(訳)

Jリサーチ出版

ISBN: 9784863926622

e-honで購入 詳細

『ももからうまれた　ももたろう　Momotaro，the Peach Boy』柿田ゆかり(絵・文)、リサ・ヴォート(訳)

日本語と英語で読める、日本昔ばなしの英語絵本シリーズ第2弾。どんぶらこと流れてきた桃から始まるおなじみの物語を温かい絵柄 で。日・英の音声DL付。

ももからうまれた　ももたろう　Momotaro，the Peach Boy

柿田ゆかり(絵・文),リサ・ヴォート(訳)

Jリサーチ出版

ISBN: 9784863926974

e-honで購入 詳細

『ミニ版音声DL付赤毛のアン ～Anne of Green Gables～』葉祥明(絵・文)、リサ・ヴォート(訳)

ミニ版音声DL付赤毛のアン ～Anne of Green Gables～

葉祥明(絵・文),リサ・ヴォート(訳)

Jリサーチ出版

ISBN: 9784863926844

e-honで購入 詳細

こちらの商品は、2026年11月1日(日)～11月30日(月)まで三省堂書店各店のつながる本棚や語学書コーナーにて展開しております。贈りものにいかがですか？ぜひお手に取ってご覧ください！